أثار تقرير لصحيفة “ذا صن” البريطانية، عن ناشطة قومية أوكرانية اسمها تاتيانا تشيرنوفول، تساؤلات بشأن مؤشرات وعبارات باللغة العربية في منظومة صاروخية تستخدمها قوات كييف.
ووثقت كاميرا “ذا صن” شاشة جهاز التحكم في المنظومة الصاروخية التي تشغلها تشيرنوفول، ومعظم الإشارات والعبارات فيها ليست باللغة الأوكرانية أو الإنجليزية بل بالعربية.
ومن غير الواضح سبب ظهور هذه “البصمات العربية” في المنظومة الصاروخية الأوكرانية التي بدأ الحرس الوطني الأوكراني استخدامه عام 2015، وأكدت بعض التقارير أنها تستخدم من قبل قوات ست دول في العالم.
وأكدت “ذا صن” في تقريرها أن تشيرنوفول تعمل حاليا كمشغل منظومة مضادة للدروع أوكرانية الصنع من طراز “ستوغنا – بي” التي تعرف بـ”جافلن الأوكرانية”.
