“سافران للإلكترونيات والدفاع” و “إس تي إنجينيرينغ” يوسعان تعاونهما العالمي ليشمل القطاع الدفاعي

ترجمات – Defense Arabia

وسّعت كل من شركتي “سافران للإلكترونيات والدفاع” (Safran Electronics & Defense) و “إس تي إنجينيرينغ” (ST Engineering) نطاق تعاونهما العالمي ليشمل القطاع الدفاعي، وذلك بتوقيع مذكرة تفاهم (MOU) استراتيجية.

وفي ضوء النمو المتزايد للسوق الدفاعية العالمية، تهدف مذكرة التفاهم هذه إلى تعزيز التعاون بين الشريكين في عدة مجالات حيوية، تشمل: التطوير المشترك للأعمال، دمج التقنيات، دعم دورة الحياة الكاملة للمنتجات، وخدمات الإدامة، بهدف تلبية المتطلبات العملياتية للعملاء بكفاءة عالية. ومن شأن هذه الشراكة الموسعة أن تجمع بين القدرات التكميلية للشركتين لتقديم حلول متكاملة وحاسمة للمهام عبر مجالات البر والبحر والجو والفضاء، في منطقة آسيا والمحيط الهادئ وعلى الصعيد العالمي.

سيكون التركيز الأساسي لهذه الشراكة على دمج الخبرات الجوهرية لشركة سافران في مجالات الإلكترونيات البصرية (Optronics)، وإلكترونيات الطيران (Avionics)، وأنظمة تحديد المواقع والملاحة والتوقيت (PNT)، مع الخبرة الميدانية لـ “إس تي إنجينيرينغ” في تقديم حلول دفاعية متكاملة. ويهدف هذا الدمج إلى توفير حلول عالية الأداء تلبي الطلب العالمي على عمليات التحديث الدفاعي المدفوعة بالتكنولوجيا.

وفي هذا السياق، صرّح ميرفين تان، رئيس قطاع الدفاع والأمن العام في “إس تي إنجينيرينغ”: “بينما تسعى “إس تي إنجينيرينغ” إلى تنمية أعمالها الدفاعية الدولية، فإن تعزيز الشراكات مع نظرائنا العالميين يتماشى مع التزامنا بتقديم حلول متطورة وجاهزة للمهام لعملائنا. مثل هذه الشراكات ترسخ مكانتنا كشريك موثوق به ومفضل في صناعة الدفاع العالمية. وتبني مذكرة التفاهم مع سافران على قوة تعاوننا القائم، وتستغل الخبرات التقنية التكميلية التي سيجلبها الطرفان لدفع الابتكار والتميز في مجالات متعددة.”

من جانبه، علّق ألكسندر زيغلر، رئيس وحدة الأعمال الدفاعية العالمية في “سافران للإلكترونيات والدفاع”: “لقد أرست “إس تي إنجينيرينغ” و”سافران للإلكترونيات والدفاع” شراكة متينة وموثوقة في سوق الطيران العالمية. تمثل مذكرة التفاهم هذه توسعاً كبيراً لهذا التعاون ليشمل القطاع الدفاعي، مما يدل على التزامنا القوي بالنمو المتبادل في هذا المجال. ومن خلال تضافر قدراتنا التكنولوجية والصناعية، سنعمل بشكل مشترك على تعزيز الابتكار، والجاهزية العملياتية، ودعم دورة الحياة، وبالتالي خلق قيمة أكبر وقدرات طويلة الأمد لعملائنا.”