ترجمات – دفاع العرب
وافقت وزارة الخارجية الأمريكية على صفقة مع الحكومة العراقية تشمل دعمًا لوجستيًا وتدريبًا على أسطولها من طائرات C-172 و AC/RC-208 ومعدات متعلقة بها، وذلك بتكلفة تقديرية تبلغ 140 مليون دولار أمريكي.
وقد قامت وكالة التعاون الأمني الدفاعي Defense Security Cooperation Agency بإخطار الكونغرس رسميًا بهذه الصفقة المحتملة.
وقد تقدمت الحكومة العراقية بطلب للحصول على دعم لوجستي (Contractor Logistics Support) وتدريب لصيانة وتشغيل أسطول طائرات C-172 و AC/RC-208. ويشمل ذلك تقديم المشورة والتدريب التقني والمهني للصيانة والأطقم الجوية العراقية؛ وقطع الغيار والإصلاحات والمكونات والملحقات؛ ودعم الإصلاح والإعادة؛ والتحديثات الطفيفة؛ وخدمات الاشتراك؛ والصيانة العامة وصيانة المستودعات ودعم الصيانة؛ وخدمات الدعم الهندسية والفنية واللوجستية الأمريكية للمقاولين؛ وغيرها من العناصر ذات الصلة بالدعم اللوجستي وبرنامج الدعم.
تبلغ التكلفة الإجمالية المقدرة 140 مليون دولار أمريكي.
ويعزز هذا البيع المقترح السياسة الخارجية والأمن القومي للولايات المتحدة من خلال المساعدة على تحسين أمن شريك استراتيجي. كما أنه سيحسّن قدرة العراق على مواجهة التهديدات الحالية والمستقبلية من خلال المساعدة على الحفاظ على طائرات C-172 و AC/RC-208 والمساهمة في تحقيق الاكتفاء الذاتي للعراق في صيانة أسطوله.
ولن يواجه العراق أي صعوبة في دمج هذه المعدات والخدمات في قواته المسلحة.
وستكون شركة “نورثروب غرومان” Northrop Grumman Corporation هي المتعهد الرئيسي.
