ترجمات
اختارت البحرية المصرية شركة سافران لتجهيز 10 سفن دورية بحرية (OPVs) بأنظمة بصرية وملاحة متقدمة. قامت شركة NVL Egypt، وهي مشروع مشترك بين “لويرسن” Lürssen والحكومة المصرية، باختيار نظام الرؤية البصرية VIGY 4 وأنظمة الملاحة بالقصور الذاتي Argonyx من سافران لتعزيز التكنولوجيا الدفاعية البحرية لمصر بشكل كبير.
يعد VIGY 4 نظاماً صغير الحجم، مستقراً، وبعيد المدى للمراقبة والرصد البانورامي، حيث يمكنه اكتشاف وتحديد وتعقب التهديدات. يتميز النظام بكفاءته العالية في العمليات التي تتطلب رؤية منخفضة، سواء في الظلام أو في الظروف الجوية الصعبة كالشبورة، بفضل قناته التي تعمل بالأشعة تحت الحمراء ذات الموجات القصيرة (SWIR). كما يمكن لنظام VIGY 4 توجيه الأسلحة الصغيرة ومتوسطة العيار.
يعتمد نظام الملاحة Argonyx على تقنية الجيروسكوب HRG Crystal، وهي ابتكار مسجل لصالح سافران، ويقدم جميع البيانات الضرورية للملاحة. يقدم هذا النظام المتقدم للملاحة أداءً عالياً في البيئات التي لا تتوفر فيها إشارات الأقمار الصناعية (GNSS-denied)، ويحقق أعلى المعايير لاستقرار الأنظمة التسليحية.
وقال ألكسندر زيجلر، نائب الرئيس التنفيذي لقسم الدفاع في شركة سافران للإلكترونيات والدفاع: “نحن فخورون بالمساهمة في تحديث البحرية المصرية. حلولنا ستعزز دقة وأمان مهامها البحرية، مما يؤكد التزامنا بدعم سيادة الدول عبر تقنياتنا المتطورة”.
سيتم تركيب هذه الأنظمة على سفن الدورية التي سيتم بناؤها في مصر من قبل ترسانة الإسكندرية.
